Hoạt động cho vay của các ngân hàng Nhật chậm lại khi thị trường trái phiếu phục hồi (11:13 - 08/07/2009)
Hoạt động cho vay của các ngân hàng Nhật giảm liền 6 tháng vào tháng 6 khi có nhiều công ty tăng vốn tiền mặt lên bằng việc bán trái phiếu và hạn chế cho vay để chi trả các khoản tiền thưởng vào mùa hè sau khi doanh thu được công bố giảm hồi năm ngoái.
Các khoản nợ không tính các khoản cho vay tín dụng tăng 2.5% so với năm ngoái là 3.3% trong tháng 5, ngân hàng Nhật cho biết hôm nay.
Nhu cầu vay vốn tăng trưởng mạnh nhất trong 16 năm vào tháng 12 sau khi sự sụp đổ của tập đoàn Lehman Brothers Holdings Inc sụp đổ làm đóng băng thị trường chứng khoán, đã quay trở lại các mức giảm trước đó, theo lời Kazuo, chủ tịch của Chuo Mitsui Trust Holdings Inc, hồi tháng trước. Doanh số bán trái phiếu công ty tăng lên 1.7 nghìn tỷ yên trong tháng 6 ($18 tỷ), gấp 2.5 lần số lượng năm ngoái, theo dữ liệu trên kênh Bloomberg.
Hoạt động cho vay của 10 ngân hàng lớn của Nhật gồm cả Mizuho và Mitsubishi UFJ Financial Group Inc, tăng 1.8% vào tháng 6 sau khi tăng 2.7% tháng 5. Các ngân hàng khu vực tăng 3.4%, so với 4% tháng trước.